L’arbitre avant le match :
“Bon les gars, comme
d’habitude, faites que ça
se passe bien pour vous
et pour moi. L’erreur est
humaine. Je ne peux pas
tout voir. Et si on était si
bon que ça, vous comme
moi, on ne serait pas à ce
niveau, OK ? Alors bon
match messieurs !”
à la mi-temps :
“Bon les
gars, en face ils sont pas
méchants, c’est juste
qu’ils sont mauvais. Je
ne opeux pas sortir le
carton jaune ; sinon, y’a
plus de joueurs sur le ter-
rain !”
Le coach :
“Le sgars, au-
jourd’hui, on gagne !”
“Lui, tu le prends au
marquage. S’il va pisser,
tu vas avec lui !”
Le gardien qui encaisse
un but
: “Bordel mes
gars, si vous laissez tirer,
il va marquer... !
”
Le joueur à son équipe :
“Les gar je serai en re-
tard au match prochain,
j’ai un repas de famille...
“ C’est où le déplace-
ment aujourd’hui ?”
Le joueur investi :
“Je
peux prendre 3 joueurs
avec moi, si j’enlève le
siège auto de ma fille...”
Un spectateur à propos
d’un joueur qui dribble
trop :
“A force de trico-
ter, il va faire un pull !”
Le foot trouve ses racines
dans la “soule” médiévale,
mais il, faut attendre les pre-
miers codes de jeu écrits en
Angleterre en 1848 pour voir
émeger clairement ce sport
qui va devenir universel. Sa
popularité n’a pas cessé de
croître. Aujourd’hui, véri-
table phénomène social, il
est pratiqué partout, dans les
villages et les villes, dans la
rue ou une cour d’école, sur
un terrain vague ou un stade
aménagé. Chacun peut jouer,
à peu de frais, sans équipe-
ment trop onéreux, n’im-
porte où, en club ou entre
amis.
S’il est le sport le plus po-
pulaire au monde, il est le
plus médiatisé. La suren-
chère financière au niveau
professionnel fait rêver
nombre de joueurs, certes
plein de talents balle au pied,
mais qui voient au delà du
beau jeu, des buts et des ré-
sultats, se profiler une vie
aisée et le vedettariat.
Heureusement les sirènes
médiatiques n’atteinent pas
les petits clubs amateurs. La
pratique du foot reste pour
tous les footballeurs du
week-end une activité dé-
sintéressée dont les bases
sont avant tout la convivia-
lité, l’envie d’être ensemble
et le plaisir de partager. Vive
le foot !
Annick Doucey
SPORTEZ-VOUS BIEN
70 ans, c’est beau et ça se fête !
A Chassigny, le foot est roi
depuis 70 ans. Cet anniver-
saire a été marqué par un
joyeux rassemblement d’an-
ciens et de jeunes joueurs, de
dirigeants et de bénévoles,
tous des fous de foot d’hier et
d’aujourd’hui qui ne vou-
laient pas manquer ces re-
trouvailles sportives et ami-
cales.
Des matches, il y en eut, sans
enjeu bien sûr mais très dis-
putés. Des discours aussi, re-
traçant la belle et exemplaire
histoire de l’Union Sportive
Chassigny, rappelant au pas-
sage des anecdotes et des
souvenirs qui ont jalonné ce
long parcours.
Henri Lodiot et Maurice
Roger, jeunes joureurs des
années 40 et présents à cette
fête, ont raconté la création
duy club, le terrain-friche de
Champ Poutry, les premières
rencontres à Vesvres, les dé-
placements en vélo, la pa-
tience et l’abnégation des
premiers entraîneurs-accom-
pagnateurs : Jean Thiériot le
boucher, Ernest Cardon le
cordonnier, Michel Née le
fromager, Georges Weiss l’é-
picier, Marcel Randswiller le
cantonnier.
Sur le tableau d’honneur du
club s’aligne des noms dont
la liste ne cesse de s’agran-
dir : Kiki Beaurepère, André
Belin de St-Broingt-le-Bois,
Marcel Roy; Maurice et
Marcel Labigand de
Villegusien, Paul Sarrey,
“tous pas manchot... avec
leurs pieds !” Gégène
Gorgeot gardien de but des
années d’après guerre ; et
puis Marcel Werner qui a
donné son nom aiu nouveau
terrain en1993, René Méchet
porteur du projet d’un terrain
d e foot dès 1969, Nicole et
Beranrd Perny, Pierre et
Jeanine Bouter qui ont cédé
du terrain à la commune ;
sans oublier la famille
Guillaume, Bibi en tête, l’in-
fatigable président pendant
15 ans, et ses successeurs,
Nano, Sylvain, Sam et
Hacène.
Les 2 équipes présentes dans
le championnat 2013-2014
ont connu des hauts... et des
bas.
“On s’est un peu relâ-
ché la saison dernière !”
en-
tend-on dans les vestiaires.
Mais pas de découragement
face à ce classement de bas
de tableau : l’enthousiasme,
l’envie et le plaisir de jouer
sont toujours dans les têtes
et au bout des crampons.
Devant un buffet d’exception
et une buvette des grands
jours, promesse a été faite de
porter très haut les couleurs
du club. Les Dieux du foot
ont toujours eu un oeil bien-
veillant sur ces générations
successives d’amoureux du
sport et sur ce club à la longé-
vité remarquable.
Les supporters peuvent être
rassurés, il y aura des ballons
au fond des filets.
page 15
Joueurs d’hier et d’aujourd’hui
L’équipe 1989
L’équipe 1997
Le foot : une pratique, un spectacle
Quelques bons mots dans les vestiaires, sur le terrain, sur la touche
.
de gauche à droite
debout : Pepluche (Bussières); Ernest Cardon, Maurice Labigand (Villegusien),
Paul Sarrey, Henri Lodiot, Maurice Roger, ... Jean Thieriot, Marcel Rantswiller
accroupis : Duc (Villegusien); André Belin (St Broingt); Marcel Roy
assis : André Mascre (St Broingt), Marcel Labigand (Villegusien), Mondion
L’équipe de Chassigny
1943 / 1944
Bibi Guillaume,
président d’honneur,
Hacène Mechiakh,
actuel président du club,
Henri Lodiot, 92 ans, un de
la grande équipe du début.